Essa vai para os companheiros que voam la fora ou para quem está se preparando para a prova de inglês da ICAO.
A partir de 30 de Setembro de 2010 a expressão "Position and Hold" na fraseologia americana será substituída por "Line Up and Wait", expressão equivalente a que é usada no Brasil "Alinhar e Manter".
As diferenças na fraseologia contribuir para incursões na pista. Análise pelo National Transportation Safety Board (NTSB) revelou que as diferenças entre as fraseologias adotadas pelo FAA e a International Civil Aviation Organization (ICAO) de controle de tráfego aéreo contribuem para riscos de invasão de pista. O NTSB recomenda que a FAA adote a terminologia de padrão internacional: "Line Up and Wait" para substituir "Position and Hold".
A FAA ainda recomenda:
A animação mostra como deve ser o procedimento. VEJA
Nunca atravesse uma linha de espera sem instruções explícitas do ATC.
Você não poderá entrar em uma pista a menos que tenha sido:
* Instruído a cruzar ou taxear para a pista específica
* Liberado para decolar a partir dessa pista, ou
* Instruído a "Line Up and Wait" nessa pista específica.
Fonte: FAA
